در دنیای جدید ، فرماندار جدید اسپانیا استان نوئا آراگون را در زیر مشت آهنین سرهنگ فاسد هوئرتا پیدا می کند و قول می دهد که در کسوت انتقام جویانه ای نقابدار عدالت را تحقق بخشد.
دوبله فارسی فیلم زورو (دوبله کامل. دوبله ریل 35)
عوامل دوبله :
مدیریت دوبلاژ : خسرو خسروشاهی
گوینده متن : زنده یاد بهرام زند
خسرو خسروشاهی | آلن دلون / دون دیه گو / زورو
نصرالله مدقالچی | استنلی بیکر / سرهنگ هوئرتا
مینو غزنوی | اکتاویا پیکولا / کنتسینا اورتنسیا پولیدو
زنده یاد حسین رحمانی | موستاش / گروهبان گارسیا
ناصر نظامی | جیاکومو روسی استوارت / کاپیتان فریتز فون مرکل
سیامک اطلسی | ژامپی یرو آلبرتینی / پدر فرانچسکو
شهاب عسگری | مارینو ماسه / میگوئل د لا سرنا
مهین برزویی | رایکا یوری / خانم د لا سرنا
زنده یاد پروین ملکوتی | آدریانا آستی / عمه کارمن
جواد پزشکیان | جیووانی بونادونا / قاتل | خوزه ریه زگو / میوه فروش
سیامک اطلسی | فابیان کنده / تاجر بز
نادره سالارپور | پائولینو ریتو /چیکو | ؟؟؟ / رافائل د لا سرنا
ظفر گرایی | ویچنته روکا / رامیرو والدز |؟؟؟ / ویالون زن
عزت الله گودرزی | ؟؟؟ / فروشنده ذرت / سرباز در راهرو زندان
زنده یاد بهرام زند | ؟؟؟ / مردی در بازار میوه فروش ها
زنده یاد محمد عبادی | ؟؟؟ / مستخدم در اولین پانسیون
سلام
ممنون از سایت بسیار بسیار عالی تان
کاور فیلم متعلق به مجموعه سریالی زورو، سال ساخت ،۱۹۵۷ ساخت والت دیسنی با شرکت گای ویلیامز است
و متعلق به این فیلم با شرکت آلن دلون نیست، پیشنهاد می شود که تعویض شود
باز هم بابت فیلمهای بسیار عالی و نوستالژیک تان تشکر می کنم
من کاور را سایت منبع میگیرم و دقیقا همه کاورها مال یه فیلمه و اگه اشتباهیه مربوط به اونهاس و عذر خواهی می کنم