دوبله فارسی فیلم خارج از آفریقا 

گویندگان: 
نگین کیانفر | مریل استریپ | کارن بلیکسن
زنده یاد چنگیز جلیلوند | رابرت ردفورد | دنیز
منوچهر والی زاده | کلاوس ماریا بلاندائور | بلیکسن
نصرالله مدقالچی | لزلی فیلیپس | سر ژوزف
اکبر منانی | گراهام کرودن | لرد دلامیر
عباس نباتی | مایکل کیچن | برکلی
شهرزاد ثابتی | سوزانا همیلتون | فلیسیتی
کریم بیانی | جمعه
مجتبی فتح الهی | کامانته
میثم نیکنام | کشیش
میرطاهر مظلومی | دکتر
مریم بنایی | دوشز دلالمیر