نام پارسی فیلم : جیسون و آرگونات ها

گویندگان 🙁دوبله اول | دوبله دوم )

(زنده یاد ایرج ناظریان | جلال مقامی ) | تاد آرم استرانگ / جیسون

(زنده یاد نیکو خردمند | زنده یاد نیکو خردمند ) | ننسی کوآک / مدیا

(زنده یاد کنعان کیانی | امیرهوشنگ زند ) | گری ریموند /  آکاستوس

(زنده یاد پرویز بهرام |؟؟؟؟ ) | گری ریموند / آکاستوس( در برخی دیالوگ ها در دوبله اول متفاوت است متفاوت است )

(مازیار بازیاران | نصرالله مدقالچی ) | لارنس نی اسمیت / آرگوس

(مازیار بازیاران | زنده یاد ناصر احمدی ) | مایکل گوئین / پیشگو

(زنده یاد پرویز بهرام | زنده یاد ناصر احمدی ) | جک گوئیلم / شاه آیتس

(زنده یاد ایرج دوستدار | زنده یاد پرویز بهرام ) | نیال مک جینس / زئوس

(هوشنگ لطیف پور | اکبر منانی ) | داگلاس ویلمر / پولیاس

(رفعت هاشم پور | ؟؟؟؟) | آنور بلکمن / هرا

(فریبرز دوستدار | محمد آفرین ) | جان کرنی / هایلاس

(سیروس افهمی | اکبر منانی ) | پاتریک تروتن / فینیس

(رامین فرزاد |زنده یاد احمد مندوب هاشمی ) | اندرو فالدز / فالروس ( در دوبله دوم برخی دیالوگ ها )

(زنده یاد خسرو شایگان | ؟؟؟؟؟ ) | نایژل گرین / هرکول

(زنده یاد نیکو خردمند | رفعت هاشم پور ) | داوینا تایلور / برایسیس

(؟؟؟؟؟| محمد آفرین) | مایکل گوئین / هرمس

(سیروس افهمی |زنده یاد احمد مندوب هاشمی) | جان کراوفورد / پولیدیوسس