دوبله اول کامل ، دوبله دوم حداکثری
عوامل دوبله : ( دوبله اول | دوبله دوم )
مدیر دوبلاژ : ( زنده یاد ایرج ناظریان | زنده یاد چنگیز جلیلوند )
تیتراژ : ( ناصر خاوری | خسرو شمشیرگران )
( زنده یاد حسین معمارزاده | زنده یاد چنگیز جلیلوند ) بروس لی | بیلی لو
( زنده یاد ایرج ناظریان | خسرو شمشیرگران ) گیگ یانگ | جیم مارشال
( زنده یاد ایرج ناظریان | علی اصغر رضایی نیک ) کریم عبدلجبار | هاکیم
( اکبر منانی | نصرالله مدقالچی ) دین جگر | دکتر لاند
( اکبر منانی | پویان مقدم ) راسل کترون | پزشک
( زنده یاد عباس سلطانی | تورج مهرزادیان ) هیو اوبرایان | استاینر
( زنده یاد عباس سلطانی | شایان شامبیاتی ) جیم جیمز | جراح
( شهلا ناظریان | افسانه پوستی ) کولین کمپ | آن موریس
( ناصر خاوری | امیر حکیمی ) رابرت وال | کارل میلر
( سیامک اطلسی | شایان شامبیاتی ) مل نواک | استیک
( محمد بهره مندی | میرطاهر مظلومی ) روی چیاو / هنری لو
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
سلام وخسته نباشید.
ممنون بابت قراردادن این فیلم با بهترین کیفیت.