داستان هنری هیل و زندگی او در اوباش، پوشش رابطه او با همسرش کارن هیل و شرکای اوباش جیمی کانوی و تامی دویتو در سندیکای جنایی ایتالیایی-آمریکایی.
دوبله اول | استودیو آلفا مدیا | پخش از پیشتاز مووی
مدیر دوبلاژ : امیرحسین صفایی
دستیار دوبلاژ : میثم کبیری | مترجم : ارشیا شریعتی | صدا بردار : اشکان سرمد
گویندگان : زنده یاد چنگیز جلیلوند |رابرت دنیرو
امیرحسین صفایی، نادر گهرسودی، میثم کبیری، کرامت رودساز، سحر طهرانچی، محمّد هدایتی، محبوبه نریمیسا، زنده یاد بهنوش فرهودی، بهزاد بابازاده، ارشیا شریعتی، ابراهیم ربیعی، سحر عیسی زاد، فاطمه همّت همراه، شقایق فروبار، امید آسیایی، امیرعلی بیگدلی، علی اسماعیلی، بدیع اقدسی، عارفه رخشانی، ماهان برومند، شانتیا مجیدزاده، نگین فاضلی، سیامک محمودی، زهرا حیدری، دنیا رکس، ریحانه سادات طباطبایی، امیررضا لطفی، سمیرا شهبازی، آرمین شریفی، مصطفی نِیسی، نهال حاجیان، سوده عبدالحسینی و محمّد کشاورز
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
سلام دوبله روی نسخه ۱۰۸۰ نیست
صوت را دانلود کن و به ۱۰۸۰ اضافه کن
خیلی ممنون برای این فیلم ناب
خیلی ممنون از ارشیو بسیار خوبه فیلم های مارتین اسکورسیزی