وقتی پسرشان متهم به قتل دوست دخترش می شود، دو پدر و مادر با تأثیرات آن برخورد می کنند.
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
جهت ثبت دیدگاه ثبت نام کنید یا وارد شوید !
عوامل دوبله عنوان فیلم : قبل و بعد ——- دوبله شده در امور دوبلاژ سیما | پخش از شبکه تهران | دوبله : آذر ۱۳۹۴ مدیر دوبلاژ : زنده یاد بهرام زند گوینده‌ی تیتراژ : شایان شامبیاتی گویندگان : زنده یاد شهلا ناظریان (مریل استریپ / دکتر کارولین رایان) زنده یاد بهرام زند (لیام نیسون / بن رایان) سعید شیخ‌زاده (ادوارد فورلانگ / جیکوب رایان) مینا قیاس‌پور (جولیا ولدون / جودیث رایان) رضا آفتابی (آلفرد مولینا / پانوس دمریس) شایان شامبیاتی امیر منوچهری اسفندیار مهرتاش زهرا سوحانی علی محمد اشکبوس ابوالفضل شاه بهرامی لادن سلطان پناه پرستو شهریاری نسرین اسنجانی مریم شاهرودی فائقه مرادی رهبر نوربخش محمود اسماعیلیان
عوامل دوبله
عنوان فیلم : قبل و بعد ——- دوبله شده در امور دوبلاژ سیما | پخش از شبکه تهران | دوبله : آذر ۱۳۹۴ مدیر دوبلاژ : زنده یاد بهرام زند گوینده‌ی تیتراژ : شایان شامبیاتی گویندگان : زنده یاد شهلا ناظریان (مریل استریپ / دکتر کارولین رایان) زنده یاد بهرام زند (لیام نیسون / بن رایان) سعید شیخ‌زاده (ادوارد فورلانگ / جیکوب رایان) مینا قیاس‌پور (جولیا ولدون / جودیث رایان) رضا آفتابی (آلفرد مولینا / پانوس دمریس) شایان شامبیاتی امیر منوچهری اسفندیار مهرتاش زهرا سوحانی علی محمد اشکبوس ابوالفضل شاه بهرامی لادن سلطان پناه پرستو شهریاری نسرین اسنجانی مریم شاهرودی فائقه مرادی رهبر نوربخش محمود اسماعیلیان